"F" betekent doorgaans dat het product voorzien is van Franstalige informatie (bijvoorbeeld voor België of Zwitserland) maar niet noodzakelijk conform is aan de Franse wetgeving.
"FR" geeft aan dat het product specifiek is goedgekeurd en gelabeld voor de Franse markt, inclusief verplichte elementen zoals het Triman-logo, Info-tri en correcte taalvermelding volgens Franse regelgeving.
Belangrijk: Een product met enkel "F"-vermelding mag vaak niet in Frankrijk verkocht worden als het niet aan alle Franse verplichtingen voldoet. Dit kan leiden tot verkoopblokkades of boetes.
Worldtrading Europe adviseert steeds om bij aankoop en verkoop in Frankrijk te kiezen voor producten met een volledige "FR"-taalaanduiding en conforme etikettering.
